Air Force makes ransom on cruise on first rescue of the year
05-01-2018 11:36
The first Portuguese Air Force rescue of 2018 took place on a cruise ship, which sailed about 185 kilometers northwest of Montijo on Tuesday night.
"One 83-year-old British woman was aboard the Columbus cruise ship and needed urgent medical attention. It was taken off the ship by the 751-Pumas Squadron and transported in an EH-101 Merlin helicopter to the No. 1 Transit Aerodrome in Figo Maduro, where it received immediate medical attention, "the Air Force writes in a statement sent to newsrooms.
The authorities also released a video of the rescue operations, which can be seen above.
The alert was given to the Air Force by the Maritime Search and Rescue Coordination Center of Lisbon, the Navy, with the helicopter taking off from Montijo at 22:50.
Força Aérea faz resgate em cruzeiro no primeiro salvamento do ano.
O primeiro salvamento de 2018 feito pela Força Aérea Portuguesa aconteceu num navio de cruzeiro, que navegava a cerca de 185 quilómetros a noroeste do Montijo, na noite desta terça-feira.
“Uma mulher, britânica, de 83 anos, encontrava-se a bordo do navio de cruzeiros Columbus e precisava de assistência médica urgente. Foi retirada do navio pela Esquadra 751 – Pumas e transportada num helicóptero EH-101 Merlin até ao Aeródromo de Trânsito N.º1, em Figo Maduro, onde recebeu assistência médica imediata”, escreve a Força Aérea num comunicado enviado às redações.
As autoridades divulgaram, ainda, um vídeo das operações de salvamento, que pode ver acima.
O alerta foi dado à Força Aérea pelo Centro de Coordenação de Busca e Salvamento Marítimo de Lisboa, da Marinha, tendo o helicóptero descolado do Montijo às 22h50.
