O NOVO TERMINAL/THE NEW TERMINAL

Conforto, Acessibilidade e Flexibilidade
A construção do novo Terminal de Cruzeiros teve início em Outubro de 2015 e estará concluída na totalidade no primeiro semestre de 2017.
 
O novo terminal será uma interpretação contemporânea do estilo de vida vibrante de Lisboa. Com uma área aproximada de 13.000 m2, o terminal terá plena representação das autoridades competentes, bem como a oferta de serviços turísticos, lojas e serviços de restauração para o conforto de todos os visitantes, passageiros e tripulação.
 
A flexibilidade e a acessibilidade das operações serão dois dos principais critérios do edifício, com o objetivo de aumentar o número de visitantes e passageiros de cruzeiros à cidade de Lisboa.
 
A nova unidade terá uma capacidade de 1,8 milhões de passageiros e um cais com 1.425 metros de comprimento com capacidade para receber navios de vários tipos e dimensões com um calado até 12 metros.
 
Comfort, Accessibility and Flexibility
The construction of the new Cruise Terminal began in October 2015 and will be completed in the first half of 2017.
 
The new terminal will be a contemporary interpretation of the vibrant lifestyle of Lisbon. With an approximate area of 13,000 m2, the terminal will have full representation of the competent authorities, as well as the provision of tourist services, shops and catering services for the comfort of all visitors, passengers and crew.
 
The flexibility and accessibility of operations will be two of the building's main criteria, with the aim of increasing the number of visitors and cruise passengers to the city of Lisbon.
 
The new unit will have a capacity of 1.8 million passengers and a dock with 1,425 meters in length capable of receiving ships of various types and sizes with a draft of up to 12 meters.